NHTSA Complaint #11549039 — 2020 HONDA PILOT

as I am driving down a 2 lane road( the road can be flat or hilly or curve right or left) the brake warning light comes on falsely when a car is approaching me from the opposite way and the brake warning light displays and sometimes it shakes the wheel. this falsely is indicating that I am needing to brake to avoid a collision when there is NOT an chance at a collision is going to happen. we were a Honda dealer from 1971 until 2020 with multiple manufacturer's and have NEVER HAD THIS HAPPEN on ANY VEHICLE until I bought this 2020 Honda Pilot EXL for my own personal use. I bought my daughter the exact same year make and model and her 2020 Honda Pilot is not doing this and neither are the 2 other cars in our household having this problem (2019 and 2023). I have taken it to the dealer multiple times and a Honda engineer has looked at it but it is my option after many trips to the dealer and phone calls that they do not know how to fix or do not want to fix it. NO ONE WOULD BUY A 2023 HONDA PILOT IF THIS LIGHT WOULD GO OFF ON A TEST DRIVE! please help