NHTSA Complaint #11653566 — 2011 FORD FUSION

I have filed a complaint last month and didn't have an email at the time..I was given a ticket number...[XXX], which upon searching isn't a thing. My son purchased a 2011 Ford fusion from a " mechanic" who claimed he just did the brakes, calipers etc..we replaced many parts and upon driving it within 4 days I lost all control braking at a speed of 35-40mph.. it's a miracle that I wasn't on the freeway. Had it towed to Keith's muffler in Westland mi.. after over a month decided they were not working on it anymore..and closed up shop. had it pushed to pioneer auto care next door , supplied them with a remanufactured part after determining it's the abs module.. most fusions have the exact problem however not for the 2011...Ford customer service said call nhtsa... where do I find the complaint online or can someone tell me what to do!!!!! I'm about to call channel 7 news because I'm out thousands.. and need a car. Most fusions have had a recall on the abs module.There seems to be absolutely zero regulatory departments overseeing auto mechanics in Michigan that will do anything to help me. Please advise. INFORMATION REDACTED PURSUANT TO THE FREEDOM OF INFORMATION ACT (FOIA), 5 U.S.C. 552(B)(6)